本報告之重點是2020年和2021年修正後之日本「個人情報保護法」，全文共計185條條文翻譯為中文，以及介紹兩次重大修法之背景與政策，還有修法內容研析。本報告也聚焦於修法增訂的限制和例外規定，特別是學術自由部分。日本人情報保護法的2020年和2021年修法是根據2015年版附則第12條「每三年檢討修正」規定而進行重大修正。個人情報保護委員會主導修法，透過諮詢專家和相關團體以了解實際情況和現存爭議。修法背景是鑑於個人資料自主意識之提升，為衡平資料之保護與利用以因應科技創新和跨境傳輸資料新興風險之處理必要性，遂依法進行檢討修正。2020年修法重點，包含(1)加強個人權利之保護；(2)活化資料之應用；(3)增加個資處理事業之法遵義務；(4)新增以企業特定領域為對象之認定團體制度；(5)修改跨境傳輸資料之規定；(6)加重罰則。2021年修正之重點是(1)個人情報保護法制及監督一元化和(2)個人情報保護法、行政機關個人情報保護法和獨立行政法人等個人情報保護法，三法合併構成日本個人情報保護法。