國家發展委員會今(28)日表示,日本外務省舉辦的第17屆日本國際漫畫賞於12月26日公布得獎名單,由國發會檔案局攜手漫畫家簡嘉誠、蓋亞文化出版社,擷取運用國家檔案元素所創作的漫畫《青空下的追風少年》,從82個國家地區587件參獎作品中脫穎而出,摘下「最優秀賞」(金獎)殊榮。
國發會說明,《青空下的追風少年》以文化部指定為重要古物的臺鐵檔案為創作素材,描繪二戰後期的台灣,兩位少年因跑步而相遇,滿懷鬥志與火車競逐,夢想在田徑史上留名的感人故事,展現在時代巨輪下努力生活的人們,即使面臨戰爭來襲,仍奮力追尋自我的光芒。
國發會強調,非常恭喜協力合作的漫畫家簡嘉誠及蓋亞文化出版社,也感謝獎項評審團對於國家檔案轉譯漫畫的肯定,以及文化部文化資產局協助漫畫製作的資源挹注,讓檔案中屬於台灣的動人故事,能站上國際競賽的頂尖榮耀!
檔案局表示,《青空下的追風少年》原創故事漫畫除將檔案記載台灣這塊土地的軌跡考証帶入各界眼簾,從漫畫作品末頁收錄的國家檔案小故事,透過當時的台北車站員工宿舍圖及第一屆省運會會歌等檔案影像,也能引領讀者見證國家發展最真實的紀錄。
檔案局指出,漫畫創作歷程先由檔案局研究人員抽絲剝繭臺鐵檔案內容,將主題聚焦於戰後台北車站週遭的鐵路運輸復原工作,以國人較熟知的鐵道醫院、省運動會時空場域背景之檔案,提供漫畫家進行後續故事發想,激盪出跨域聯手的璀璨佳績。
此次《青空下的追風少年》獲國際獎項的榮耀,印證國家檔案的獨特價值,能提供創作者最佳原創素材。國發會也歡迎更多創作者挖掘、轉譯豐沛的檔案資源,期許「檔案力」在文化內容產業無限爆發!
聯絡人:楊組長曉雯、洪科長淑宜
辦公室電話:(02)8995-3611、3616
《青空下的追風少年》漫畫封面
《青空下的追風少年》描述兩位少年與火車競逐的鬥志故事
台灣省第一屆全省運動會會歌融入漫畫劇情(檔號:0035/203/001/001/008)
台北車站與中正路員工宿舍圖,為全台灣最繁忙的交通核心(檔號:0038/295/032)